杭州以其美丽的西湖山水著称于世，"上有天堂、下有苏杭"，表达了古往今来的人们对于这座美丽城市的由衷赞美。宋代大文豪苏东坡写道："天下西湖三十六，就中最好是杭州"。西湖，她拥有三面云山，一水抱城的山光水色，她以"浓妆淡抹总相宜"的自然风光情系天下众生。

The scenic beauty of Hang Zhou center upon the famous West Lake, whose tree-covered islands and gleaming surface provide a glorious looking-glass for the moon. The surrounding hills and mysterious caverns offer endless scope for exploration. And close to the lake there are parks, temples, a monastery and many other sites of historical interest and pure enchantment. Dragon Hotel Hang Zhou is conveniently located in the midst of an area Marco Polo once called "Paradise on Earth". Offering exclusive facilities and a fine standard of service, Dragon Hotel is Hang Zhou's favored meeting place for business and leisure travelers.